Hvilken dialekt vil du at Donald Duck skal snakke?

For første gang i Donaldbladets 75 år lange historie skal Donald og resten av gjengen i Andeby snakke dialekt!

Du kan være med å velge hvilken dialekt Donald snakker. Nominer din favorittdialekt

Du kan være med å velge hvilken dialekt Donald snakker.

Send en mail til donaldpost@egmont.com på din dialekt.

Vi starter med fire kjente representANDer fra fire deler av Norge som vil oversette hver sin Donaldhistorie til sin dialekt (og samisk)!

Radioprofil og språkentusiast Rune Nilson er tilknyttet «Hele Norge kvakker» som prosjektets dialektkonsulent og -rådgiver.

– Det er kjempestas å få være med på et prosjekt som involverer både Donald Duck og dialekter. Nordmenn er jo veldig glad i begge deler, og jeg synes det er utrolig flott at Donald nå skal kvekke slik som nordmenn mellom bakker og berg faktisk gjør. Dialektene våre viser både hvor vi kommer fra og hvem vi er, sier Nilson.

 

Her er de som skal oversette de fire første dialekthistoriene:

 

Deretter kan DU være med og bestemme de neste dialektene!

Send en mail til donaldpost@egmont.com på med hvilken dialekt du ønsker at Donald skal snakke.